Vogliamo salutarti così, Simona:

Simona si è spesa molto lungo l’arco di tutta la sua vita per una democrazia piena e quindi, in primo luogo, perché le donne avessero la possibilità di esserne protagoniste e di portarvi la loro differenza; si è spesa per una società più giusta e aperta, dove nessuno fosse escluso; si è spesa contro la mafiosità, l’ipocrisia e l’intrallazzo, ovunque essi albergassero.
E, dai primi anni Novanta, l’instancabile e ostinata Simona si è spesa molto per Mezzocielo, confrontandosi con le differenze di generazione, di idee, di temperamento e riuscendo a tenere assieme le nostre diversità con la sua autorevolezza; dando così a tutte noi una possibilità di incontro, di iniziativa, di leggerci e farci leggere. Senza di lei Mezzocielo non sarebbe mai arrivato a quasi trent’anni di vita. Alla fonte della sua personalità ricca, appassionata e rigorosa, in molte ci siamo abbeverate. Per me, potermi confrontare con Simona è stata una preziosa occasione di crescita, e godere del suo affetto e della sua compagnia un nutrimento che continuerà a sostenermi e a farmi sentire la sua presenza generosa. Solo questo consola il dolore che non condivideremo più condividendo una bella conversazione e una gustosa cenetta. Bice Agnello

Non posso dire di essere stata “amica” in senso stretto di Simona Mafai. PERÒ da Simona mi sono sentita accolta. Io! Laura Corona! Una democristiana! Ma questa era la cifra di Simona : ACCOGLIERE Simona aveva visto bene.   Aveva creduto nella mia volontà di contribuire alla formazione di un luogo dentro il quale si potessero valorizzare forze democratiche sinceramente interessate alla costruzione di una piattaforma di istanze plurali e condivise.          La cifra di Simona era GUARDARE OLTRE. Tenere lo sguardo rivolto al futuro. Ci eravamo dette : sarebbe bellissimo potere fare un regalo alle vecchie ed alle nuove generazioni, raccontando la storia della tua famiglia. Una famiglia di intellettuali, di artisti, protagonisti della vita politica e sociale, in quei tempi nei quali era necessario operare delle scelte non sempre facili. Laura Corona